请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

星界边境中文论坛-StarboundForum

查看: 1541|回复: 0

『 1.0 发布预告 』星界边境将于7月22日离开轨道

[复制链接]
  • TA的每日心情
    难过
    3 小时前
  • 签到天数: 757 天

    连续签到: 3 天

    [LV.10]物质枪

    212

    主题

    1250

    帖子

    4001

    积分

    封测会员

    【数据删除】

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    4001

    突出贡献

    发表于 2016-7-9 09:40:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
    1.0 is coming

    译者:小七

    STARBOUND IS LEAVING ORBIT ON 22 JULY
    星界边境将于7月22日离开轨道

    译者感言:
    一颗卫星终会离开它的轨道——完成使命,黯然坠落;
    一艘飞船也终会离开它的轨道——那是韬晦已久,要去征服那灿烂星汉。




    In case you missed it, Starbound is coming out of Early Access on 22 July, 2016.
    未免你错过这一历史时刻,Starbound(星界边境)将在2016年7月22日告别EA阶段。


    After ~5 years, the game we set out to make finally exists, and to say that it all feels a bit surreal would be a massive understatement!
    经过了……5年的时间,那个我们想要做成的游戏 终于要正式问世了,这种感觉真的是太太太太太不真实了!


    While Starbound will be finished in two weeks, this isn’t the end. We will continue to update and support Starbound for as long as we can. We’ve got loads of cool ideas we couldn’t fit into 1.0 but hope to put into future updates.
    Starbound将在两周内完工,而这绝不是终点。我们仍会尽可能长久地发布更新和提供支持。我们还有成吨炫酷的想法在1.0中没有实现,但是我们希望可以把它们加入到未来的更新中。


    Thanks again for all your support over the years! You’ve stuck with us, and it means so much.
    再次向多年来支持我们的 每一个你 致谢!你们一直站在我们身旁,这对我们来说意义非凡。


    Look out for more info over the next couple of weeks!
    敬请期待未来两周中我们将发布的更多消息!


    <3
    <3


    Chucklefish
    呵呵鱼



    搬运者:从13年开放测试到现在,EA3年了,脱离EA也算是个传说了吧


    We Secure. We Contain. We Protect. And We Never Forget.
    我的心属于你,可你什么时候才能空出属于我的位置……能早一点么……
    也许,那时侯我就已经失去了最后的机会了吧
    0 0.5 0.7 i 2i -10 0.6 0.8 0.9 10i -10 -100/1 我的你,你的我
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|星界边境中文论坛-StarboundForum  

    GMT+8, 2017-3-26 13:18 , Processed in 0.087058 second(s), 28 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表